Scent of Africa .... con Stephanie Atieno designer

Un turbine di emozioni mi avvolge l'anima , e lei vola ....
puntuale anche un viaggio introspettivo nei meandri più nascosti e segreti del mio essere ...

La terra che mi rappresenta ....
libera , selvaggia , prepotente ,calda 
come l'aria che scompone i capelli ed i pensieri ...
che fluttuanti ... si adagiano sugli 
arbusti arsi , desiderosi d'acqua ...
come pioggia ... pioggia dopo tanto sole 

Un angolo di Sicilia che sa di Africa ....
Fusione di due civiltà ....
Torre Pizzuta , in provincia di Siracusa ....
è la location che ho scelto per lo shooting degli abiti  "africani" che Antonella ed io indossiamo , opera della designer Stephanie Atieno , di origini kenyote.
Nascono dal "Kitenge" , le sue creazioni ,  tipico tessuto africano , un rettangolo di cotone stampato a cera ... un tessuto molto spesso  e colorato .
Nel suo shop online , che puoi visitare Qui , Stephanie offre la possibilità di poter acquistare abbigliamento pret a porter kitenge , dal gusto un pò eccentrico ...
Tradizioni , usi e costumi si sentono prepotentemente nel taglio e la realizzazione di questi abiti .
Indossi una creazione Stephanie Atieno e respiri Africa !!!

EN : 


A whirlwind of emotions around my  soul, and she flies ....
punctual also an introspective journey into the depths and hidden secrets of my being ...

The land that is me ....
free, wild, arrogant, hot
like the air that breaks the hair and thoughts ...
... floating recline on
shrubs burned, eager water ...
like rain ... rain after all that sun
 two civilizations ....A corner of Sicily that knows of Africa ....
Torre Pizzuta, near Siracusa ....
It is the location that I have chosen for the shooting of the  "African"  clothes that Antonella and I wear, the work of designer Stephanie Atieno, a  Kenyan native .
They resulted from "Kitenge", his creations, typical african fabric, a rectangle of cotton printed wax ...
In his shop online, you can visit here, Stephanie offers the opportunity to buy  pret a porter clothing , kitenge,  a little eccentric taste  ...
You can feel  strongly Traditions and customs in the cut and the realization of these dresses.
 wears a Stephanie  Atieno  creation and breaths Africa.

 

Dress - Stephanie Atieno
Shoes - Artigianato Formentera
Necklace - Bijoux Brigitte

Hairstylist - stylist by me con prodotti Matrix Italia
Location - Torre Pizzuta

Ph - ManueLita , Antonella , Gloria Brotto