mercoledì 22 luglio 2015

Scent of Africa .... con Stephanie Atieno designer


Un turbine di emozioni mi avvolge l'anima , e lei vola ....
puntuale anche un viaggio introspettivo nei meandri più nascosti e segreti del mio essere ...


La terra che mi rappresenta ....
libera , selvaggia , prepotente ,calda 

come l'aria che scompone i capelli ed i pensieri ...
che fluttuanti ... si adagiano sugli 
arbusti arsi , desiderosi d'acqua ...
come pioggia ... pioggia dopo tanto sole 

Un angolo di Sicilia che sa di Africa ....
Fusione di due civiltà ....
Torre Pizzuta , in provincia di Siracusa ....
è la location che ho scelto per lo shooting degli abiti  "africani" che Antonella ed io indossiamo , opera della designer Stephanie Atieno , di origini kenyote.
Nascono dal "Kitenge" , le sue creazioni ,  tipico tessuto africano , un rettangolo di cotone stampato a cera ... un tessuto molto spesso  e colorato .

Nel suo shop online , che puoi visitare Qui , Stephanie offre la possibilità di poter acquistare abbigliamento pret a porter kitenge , dal gusto un pò eccentrico ...
Tradizioni , usi e costumi si sentono prepotentemente nel taglio e la realizzazione di questi abiti .
Indossi una creazione Stephanie Atieno e respiri Africa !!!

EN : 


A whirlwind of emotions around my  soul, and she flies ....
punctual also an introspective journey into the depths and hidden secrets of my being ...

The land that is me ....
free, wild, arrogant, hot
like the air that breaks the hair and thoughts ...
... floating recline on
shrubs burned, eager water ...
like rain ... rain after all that sun
 two civilizations ....A corner of Sicily that knows of Africa ....
Torre Pizzuta, near Siracusa ....
It is the location that I have chosen for the shooting of the  "African"  clothes that Antonella and I wear, the work of designer Stephanie Atieno, a  Kenyan native .
They resulted from "Kitenge", his creations, typical african fabric, a rectangle of cotton printed wax ...
In his shop online, you can visit here, Stephanie offers the opportunity to buy  pret a porter clothing , kitenge,  a little eccentric taste  ...
You can feel  strongly Traditions and customs in the cut and the realization of these dresses.
 wears a Stephanie  Atieno  creation and breaths Africa.
 

































Dress - Stephanie Atieno
Shoes - Artigianato Formentera
Necklace - Bijoux Brigitte

Hairstylist - stylist by me con prodotti Matrix Italia
Location - Torre Pizzuta

Ph - ManueLita , Antonella , Gloria Brotto



47 commenti:

  1. Mi piacciono questi tubino con stampa etnica, ed i sandali sono perfettamente in sintonia! Baci Elisabetta

    RispondiElimina
  2. Che spettacolo amo, dire che siete meravigliose è poco. Poi si sa, quando c'è l'Africa non capisco più niente *-*

    http://www.thefashionprincess.it

    RispondiElimina
  3. Great outfit, those are some really pretty sandals... You guys look gorgeous !

    Keep in touch ya. :)
    www.smallnhot.com

    RispondiElimina
  4. Devo dire che state entrambe benissimo i mini dress che indossate "sanno a" proprio di Africa.
    Bacio

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  5. Pazzesco questo shooting, bellissimi gli abitini e quei gladiators... SUPER!!! Ora vengo e te li rubo!!!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  6. Fantastico outfit Manu!!! Mi piace un sacco!!! Un abbraccio! :-))

    RispondiElimina
  7. You girls look amazing as always. Love both dresses. It really looks like you're in Africa :D Happy Wednesday sweetie!

    xx

    RispondiElimina
  8. Che meraviglia questi abiti, stampe fantastiche e location azzeccatissima!
    Un bacione! F.

    La Civetta Stilosa

    RispondiElimina
  9. Meravigliosi davvero, selvaggi e perfetti con questa location!
    bacioni
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  10. Bellissimi entrambi, mi piace tanto il colore del tuo abito!

    RispondiElimina
  11. Ma che meraviglia questi abiti... e che location!!!
    Un bacione!

    TruccatiConEva

    RispondiElimina
  12. i love your blog ♥
    http://aiyasuen.blogspot.com/

    RispondiElimina
  13. Wow che meraviglia, bellissime.

    http://www.loshoppingaitempidellacrisi.it/

    RispondiElimina
  14. Beautiful pictures!
    xx

    www.theblackblush.blogspot.com

    RispondiElimina
  15. Love these prints with the gladiator sandals. Lovely photos.

    xx Falasha
    Bite My Fashion ll Instagram ll Bloglovin'

    RispondiElimina
  16. Gorgeous outfit! Totally love your gladiator sandals!
    http://fashion-soup.com/

    RispondiElimina
  17. every day i look forward to checking your blog and every day you always amaze me with your wonderful outfits! Honestly you really are an incredible young lady xx

    RispondiElimina
  18. You look amazing Manuela!

    Join the giveaway on my blog:
    http://helderschicplace.blogspot.com/2015/07/peanutsjollychic-giveaway.html

    RispondiElimina
  19. Belli questi abitini ragazze! Baci!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina
  20. Che belli i sandali!

    Federica
    http://www.thecutielicious.com
    The Cutielicious

    RispondiElimina
  21. Che belle le stoffe, si vede che sono africane, mi piacciono molto!
    Complimenti per il servizio fotografico sotto il solleone, spero almeno che in Sicilia sia più secco il clima, a Milano si muore...
    Bellissime sempre e comunque tutte e due, ragazze :)))

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    RispondiElimina
  22. Sono tutte e due belli questi mini dress. splendide foto!
    Alessia
    new post
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  23. Amazing place and outfits you look gorgeous ladies! xo

    RispondiElimina
  24. I really like your gladiator sandals, dear :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    RispondiElimina
  25. bellissimi i vostri abiti, mi piacciono entrambi!! un bacio

    www.mammaaltop.com

    RispondiElimina
  26. Stunning look, love your sandals. *__*
    Have a nice day...

    RispondiElimina
  27. Bellissimi entrambi e mi piace molto la localización! Un bacio.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  28. Fantastiche! Adoro i sandali di entrambe! Magnifici! :*

    RispondiElimina
  29. Mi piace tutto manu, gli abiti e i sandali!

    Ti auguro una bellissima serata,bacio

    Paolo

    RispondiElimina
  30. Wow, fighissime entrambe!!!
    Troppo bello il tuo abitino, Manu! :)
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  31. spelndide ragazze e bellissimi questo abiti
    Mrs NoOne

    RispondiElimina
  32. Como me gustan ese tipo de sandalias estás divinaaa
    besos de susana de piñadelys
    http://pinadelys.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  33. Ciao Manu, siete stupende. Che bello quando descrivi la terra che ti rappresenta io ti immagino proprio così ma con un cuore enorme.
    Bellissimi i vestiti
    un bacione
    MaggieD
    Fashion Blog - Maggie Dallospedale Fashion diary

    RispondiElimina
  34. Wow what an amazing print you guys look fantastic.

    Have a lovely evening;).

    Tanya
    http://attraction2fashion.com

    RispondiElimina
  35. Avete portato un pezzo d'Africa ...siete magnifiche, questi mini dresses li portate benissimo e poi quei gladiators?.......... Adorabili
    Bacio


    (Scusa per l'assenza dei gg scorsi, ti seguo sempre sui socials)

    RispondiElimina
  36. adoro le stampe wax e trovo questo abitino delizioso Manu
    buona giornata
    un abbraccio
    tr3ndygirl fashion blog

    RispondiElimina
  37. Fantastiche queste foto, la scelta della location poi è perfetta per gli abiti che indossate!
    Siete bellissime entrambe, anche se io preferisco il tuo abito per il colore :-)
    Super anche i gladiators!
    Paola

    RispondiElimina
  38. Bellissime
    Buona giornata
    Admaiorasemper.website

    RispondiElimina
  39. Love that lace up gladiator sandals! You look great

    http://evelynvonjameson.blogspot.co.uk/2015/07/little-jump-to-france.html

    RispondiElimina